On trouve ce film distribué à l’international sous le titre Escape – logique puisque c’est la traduction littérale du norvégien Flukt. En France, il devient Dagmar, L’Âme des Vikings. Ah…
Dagmar : L’Âme des Vikings – Roar Uthaug
Catégorie : Cabinet de curiosités
Un nom qui pète pour désigner un fourre-tout de trucs inclassables ailleurs.
Assaut – John Carpenter
Dans un commisariat encerclé par un gang, une poignée d’irréductibles flics luttent encore et toujours contre l’envahisseur.
Les sept samouraïs – Akira Kurosawa
Aujourd’hui, on va parler d’un de mes films préférés : Les sept samouraïs.
L’histoire d’une poignée de guerriers embauchés en 1652 par des villageois pour affronter une horde de bandits.
Traverse la rue
En exclusivité mondiale, Un K à part a réussi à se procurer le manuscrit inédit d’Emmanuel Macron : Le secret de l’emploi !
Un thriller haletant quoiqu’un peu court.
Maintenant que le secret de l’emploi a été révélé, on comprend mieux pourquoi la vitesse de circulation a été baissée à 80 km/h : c’est pour permettre aux chômeurs de traverser les routes en toute sécurité.
Tout est lié.
Même un voyage sur la Route 666 paraît moins surréaliste…
Dead Shadows – David Cholewa
Comme son nom ne l’indique pas, Dead Shadows est un film français. Je suppose que le titre en anglais, c’est pour l’export. Y a pas de gens à l’étranger pour traduire les titres dans leur langue ? Enfin, tant mieux si on l’exporte, on n’en veut pas chez nous.
La cabane dans les bois – Drew Goddard
Une bande d’étudiants part en week-end dans – le titre donne un indice de taille – une cahute isolée au fond de la forêt.
Voilà du pitch à l’originalité zéro qui promet un slasher comme on en a vu mille fois. Sauf que non. La cabane au fond des bois joue une carte peu commune pour le genre : celle de l’inventivité.
