Créé dans les années 90 par Joseph Zyskowski, le personnage d’Hellina a développé ses aventures dans Hellina, Hellina: Scythe, Hellina: Ravening et Hellina vs Pandora, plus l’excroissance Hellina: Genesis (ou Origins) qui, sans surprise vu le titre, raconte la genèse du personnage.
En français, deux tomes sont sortis chez Tabou et à ce que j’ai compris regroupent à peu près tout sauf Ravening, comme l’intégrale en VO (qui n’a rien d’intégral, donc, puisqu’il manque aussi Ravening). Vu les descriptifs respectifs de la VO (celle que j’ai lue) et de la VF, à vue de pif, c’est donc la même chose, avec les mêmes histoires, les mêmes bonus (moult couvertures alternatives) et, on y reviendra, le même défaut éditorial.
Catégorie : Chroniques de livres
Mon fonds de commerce, les chroniques de livres. Prévoyez du temps de lecture, j’aime les longs formats qui permettent d’entrer dans le détail d’une œuvre et en explorer toutes les facettes (intrigue, narration, style, personnages, univers, intentions de l’auteur…).
Critiques express (66) Tournée médiévale
Après la virée médiévale consacrée à des ouvrages universitaires pas forcément accessible au quidam, on repart en tournée, cette fois sous l’angle de la vulgarisation pour la jeunesse.
Continuer la lecture de « Critiques express (66) Tournée médiévale »Cinq semaines en ballon – Jules Verne
Cinq semaines en ballon
Jules Verne
Éditions Famot
Critiques express (65) Virée médiévale
Après la visite de Montaillou, après la rencontre avec les moines clunisiens de Pacaud, les alchimistes de Huttin, les guerriers de Contamine et leurs héritiers, on repart pour une nouvelle tournée au Moyen Âge avec quelques lectures de plus.
Pour des ouvrages moins orientés Bac+ et axés sur la vulgarisation jeunesse, rendez-vous dans le deuxième volet de l’exploration médiévale.
Critiques express (64) Invitation au voyage
Aujourd’hui, on fait ses valises et on part en voyage vivre une belle amourette de vacances.
Direction dans ton cul !
Et c’est parti, mon kiki !
Désolation / Les régulateurs – Stephen King / Richard Bachman
Désolation / Stephen King
Les régulateurs / Richard Bachman
J’ai lu
Deux histoires sur la base d’un tronc commun ténu pour parvenir à des résultats qui n’ont rien à voir entre eux.
Deux bouquins sortis le même jour pour le prix de deux, c’est loin d’être l’affaire du siècle.