Un terrible virus – bien sûr sans remède – se propage en Écosse et décime la population. Face à ce fléau, les Anglais, très humanistes, bâtissent un mur qui transforme leur contagieux voisin en no man’s land où les malades sont censés mourir en silence et sans faire d’histoires, s’il vous plaît. Des années plus tard, ô coïncidence, on découvre non seulement qu’il y a des survivants en Écosse… mais aussi que le virus refait son apparition, à Londres cette fois. Germe alors une idée géniale chez les Anglais qui ne manquent pas d’air : envoyer un commando de l’autre côté du mur pour récupérer l’antidote auprès des survivants écossais. Et sans rancune, hein…
