Dead Shadows – David Cholewa

Comme son nom ne l’indique pas, Dead Shadows est un film français. Je suppose que le titre en anglais, c’est pour l’export. Y a pas de gens à l’étranger pour traduire les titres dans leur langue ? Enfin, tant mieux si on l’exporte, on n’en veut pas chez nous.

Affiche film Dead Shadows
Continuer la lecture de « Dead Shadows – David Cholewa »

La cabane dans les bois – Drew Goddard

Une bande d’étudiants part en week-end dans – le titre donne un indice de taille – une cahute isolée au fond de la forêt.
Voilà du pitch à l’originalité zéro qui promet un slasher comme on en a vu mille fois. Sauf que non. La cabane au fond des bois joue une carte peu commune pour le genre : celle de l’inventivité.

Affiche film La cabane dans les bois Drew Goddard
Le Rubik’s Cube dans les bois
Continuer la lecture de « La cabane dans les bois – Drew Goddard »

Cellulaire – Stephen King

Cellulaire
Stephen King
Le Livre de Poche

On va régler d’entrée le cas de l’adaptation cinéma : Cell Phone (ou L’appel des zombies) est une daube intergalactique, un bon gros navet des familles. Si j’étais du genre à balancer des vannes scatos, j’aurais orthographié cet étron Selle Phone. Mais comme je suis à cheval sur la classe et l’élégance, on fera sans selle, comme le vélo.
Le bouquin se situe un cran au-dessus. Allez, on va dire deux. De ce que j’ai lu du père King, soit tous ses titres avant Cellulaire et une poignée après, je crois que c’est le pire. Pas pour rien qu’il y  un avant et un après…

Couverture Cellulaire Stephen King Le livre de poche Cell Phone
Continuer la lecture de « Cellulaire – Stephen King »