Krypto et ses animaux pas si super que ça

Parce que l’idée d’associer le personnage féminin du film à une truie n’était pas ce qu’on pourrait appeler le top de la pertinence, j’ai refait l’affiche de Krypto et les Super-Animaux. Après avoir éliminé tous les animaux connotés (chienne, chatte, poule, dinde, chameau, thon, morue, moule, dragon…) et plutôt que mettre le vrai bestiau de Wonder Woman – à savoir un kangourou nommé Jumpa –, mon choix alternatif s’est porté sur une créature badass : la licorne (qui, non contente d’empaler les gens ou leur dévaster la tronche à coups de sabots, a en commun avec les chevaux de Diomède de les manger tout crus).

Affiche film Krypto et les Super Animaux licorne

Version alternative de la version alternative : Cthulhu. Parce que pourquoi pas.

Affiche film Krypto et les Super Animaux Cthulhu

Warcraft IV Harry Potter

À la fin du siècle dernier, j’ai passé pas mal de temps sur Warcraft II. Pour la Horde !
L’illustration sur la boîte du jeu mettait un orc et un humain face à face. Comme un des visuels de la deuxième partie des Reliques de la mort, montrant Harry Potter et Voldemort nez à nez… enfin… nez à rien plutôt…

Warcraft IV Blizzard Voldemort Harry Potter and the rising wand Un K à part
Qui a la plus longue baguette ?

Tu aimes les films sur les gladiateurs ?

Si vous êtes auteur ou autrice, vaut mieux pas lire cet article jusqu’au bout. Il y a une phrase qui risque de vous faire pleurer (celle sur le volume du lectorat, #monculquecestpaslataillequicompte). Sachez que j’en suis bien, bien désolé comme tout, bouh, snif.

Les Inconnus Je t'embête Do you know what it is It's a phoque
Les joies de la traduction…
Continuer la lecture de « Tu aimes les films sur les gladiateurs ? »

J’ai fait une (re)touche

C’est important, les détails. “Une seule lettre vous manque et tout est détourné” chantait en son temps Martine de Lalphonse, poétesse française du XIXe siècle. Une lettre mal tapée et un personnage se retrouve à tourner sept fois la mangue dans sa bouche (je l’invente pas, je l’ai trouvé dans un manuscrit que j’ai eu à corriger et ça a fait ma journée).
Une lettre et…

Continuer la lecture de « J’ai fait une (re)touche »